Psalms 76

Pronunciation

1

פפפפ
לַמְנַצֵּ֥חַ lam·nats·tsé·aḥlam·nats·tsé·aḥ
בִּנְגִינֹ֑ת bin·gí·nótbin·gí·nós
מִזְמ֖וֹר miz·mórmiz·mór
לְאָסָ֣ף le·’a·safle·’o·sof
שִֽׁיר׃ shírshír

2

נוֹדָ֣ע nó·da‘nó·do‘
בִּיהוּדָ֣ה bí·hu·dabí·hu·do
אֱלֹהִ֑ים ’ĕ·ló·hím’ĕ·ló·hím
בְּ֝יִשְׂרָאֵ֗ל be·yis·ra·’élbe·yis·ro·’él
גָּד֥וֹל ga·dólgo·dól
שְׁמֽוֹ׃ she·móshe·mó

3

וַיְהִ֣י vay·hívay·hí
בְשָׁלֵ֣ם ve·sha·lémve·sho·lém
סוּכּ֑וֹ suk·kósuk·kó
וּמְע֖וֹנָת֣וֹ um·‘ó·na·tóum·‘ó·no·só
בְצִיּֽוֹן׃ ve·tsiy·yónve·tsiy·yón

4

שָׁ֭מָּה sham·mashom·mo
שִׁבַּ֣ר shib·barshib·bar
רִשְׁפֵי־קָ֑שֶׁת rish·fé-ka·shetrish·fé-ko·shes
מָגֵ֬ן ma·génmo·gén
וְחֶ֖רֶב ve·ḥe·revve·ḥe·rev
וּמִלְחָמָ֣ה u·mil·ḥa·mau·mil·ḥo·mo
סֶֽלָה׃ se·lase·lo

5

נָ֭א֭וֹר na·’órno·’ór
אַתָּ֥ה ’at·ta’at·to
אַדִּ֗יר ’ad·dír’ad·dír
מֵֽהַרְרֵי־טָֽרֶף׃ mé·ha·re·ré-ta·refmé·ha·re·ré-to·ref

6

אֶשְׁתּֽוֹלְﬞל֨וּ׀ ’esh·tó·le·lu’esh·tó·le·lu
אַבִּ֣ירֵי ’ab·bí·ré’ab·bí·ré
לֵ֭ב lévlév
נָמ֣וּ na·muno·mu
שְׁנָתָ֑ם she·na·tamshe·no·som
וְלֹֽא־מָצְא֖וּ ve·ló-ma·tse·’uve·ló-mo·tse·’u
כׇל־אַנְשֵׁי־חַ֣יִל khol-’an·shé-ḥa·yilkhol-’an·shé-ḥa·yil
יְדֵיהֶֽם׃ ye·dé·hemye·dé·hem

7

מִ֭גַּעֲרָ֣תְךָ֭ mig·ga·‘ă·ra·te·khamig·ga·‘ă·ro·se·kho
אֱלֹהֵ֣י ’ĕ·ló·hé’ĕ·ló·hé
יַעֲקֹ֑ב ya·‘ă·kóvya·‘ă·kóv
נִ֝רְדָּ֗ם nir·damnir·dom
וְרֶ֣כֶב ve·re·khevve·re·khev
וָסֽוּס׃ va·susvo·sus

8

אַתָּ֤ה׀ ’at·ta’at·to
נ֥וֹרָא nó·ranó·ro
אַ֗תָּה ’at·ta’at·to
וּמִֽי־יַעֲמֹ֥ד u·mí-ya·‘ă·módu·mí-ya·‘ă·mód
לְפָנֶ֗יךָ le·fa·ne·khale·fo·ne·kho
מֵאָ֥ז mé·’azmé·’oz
אַפֶּֽךָ׃ ’ap·pe·kha’ap·pe·kho

9

מִ֭שָּׁמַ֭יִם mish·sha·ma·yimmish·sho·ma·yim
הִשְׁמַ֣עְתָּ hish·ma‘·tahish·ma‘·to
דִּ֑ין díndín
אֶ֖רֶץ ’e·rets’e·rets
יָֽרְאָ֣ה ya·re·’ayo·re·’o
וְשָׁקָֽטָה׃ ve·sha·ka·tave·sho·ko·to

10

בְּקוּם־לַמִּשְׁפָּ֥ט be·kum-lam·mish·patbe·kum-lam·mish·pot
אֱלֹהִ֑ים ’ĕ·ló·hím’ĕ·ló·hím
לְהוֹשִׁ֖יעַ le·hó·shí·a‘le·hó·shí·a‘
כׇּל־עַנְוֵי־אֶ֣רֶץ kol-‘an·vé-’e·retskol-‘an·vé-’e·rets
סֶֽלָה׃ se·lase·lo

11

כִּֽי־חֲמַ֣ת kí-ḥă·matkí-ḥă·mas
אָדָ֣ם ’a·dam’o·dom
תּוֹדֶ֑ךָּ tó·dek·kató·dek·ko
שְׁאֵרִ֖ית she·’é·rítshe·’é·rís
חֵמֹ֣ת ḥé·mótḥé·mós
תַּחְגֹּֽר׃ taḥ·górtaḥ·gór

12

נִ֥דְﬞר֣וּ ni·de·runi·de·ru
וְשַׁלְּמוּ֮ ve·shal·le·muve·shal·le·mu
לַאדֹנָ֢י la·dó·nayla·dó·noy
אֱֽלֹהֵ֫יכֶ֥ם ’ĕ·ló·hé·khem’ĕ·ló·hé·khem
כׇּל־סְבִיבָ֑יו kol-se·ví·vavkol-se·ví·vov
יֹבִ֥ילוּ yó·ví·luyó·ví·lu
שַׁ֝֗י shayshay
לַמּוֹרָֽא׃ lam·mó·ralam·mó·ro

13

יִ֭בְצֹ֭ר yiv·tsóryiv·tsór
ר֣וּחַ ru·aḥru·aḥ
נְגִידִ֑ים ne·gí·dímne·gí·dím
נ֝וֹרָ֗א nó·ranó·ro
לְמַלְכֵי־אָֽרֶץ׃ le·mal·khé-’a·retsle·mal·khé-’o·rets