1
| פפפפ | |
| לַמְנַצֵּ֥חַ | lam·nats·tsé·aḥlam·nats·tsé·aḥ |
| עַֽל־הַגִּתִּ֑ית | ‘al-hag·git·tít‘al-hag·git·tís |
| לִבְנֵי־קֹ֥רַח | liv·né-kó·raḥliv·né-kó·raḥ |
| מִזְמֽוֹר׃ | miz·mórmiz·mór |
2
| מַה־יְּדִיד֥וֹת | ma-yye·dí·dótma-yye·dí·dós |
| מִשְׁכְּנוֹתֶ֗יךָ | mish·ke·nó·te·khamish·ke·nó·se·kho |
| אֲדֹנָ֥י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| צְבָאֽוֹת׃ | tse·va·’óttse·vo·’ós |
3
| נִכְסְפָ֬ה | nikh·se·fanikh·se·fo |
| וְגַם־כָּלְתָ֨ה׀ | ve·gam-ka·le·tave·gam-ko·le·so |
| נַפְשִׁי֮ | naf·shínaf·shí |
| לְחַצְר֢וֹת | le·ḥats·rótle·ḥats·rós |
| אֲ֫דֹנָ֥י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| לִבִּ֥י | lib·bílib·bí |
| וּבְשָׂרִ֑י | uv·sa·ríuv·so·rí |
| יְ֝רַנְּנ֗וּ | ye·ran·ne·nuye·ran·ne·nu |
| אֶ֣ל | ’el’el |
| אֵֽל־חָֽי׃ | ’él-ḥay’él-ḥoy |
4
| גַּם־צִפּ֨וֹר | gam-tsip·pórgam-tsip·pór |
| מָ֪צְאָה | ma·tse·’amo·tse·’o |
| בַ֡יִת | va·yitva·yis |
| וּדְר֤וֹר׀ | ud·rórud·rór |
| קֵ֥ן | kénkén |
| לָהּ֮ | lahloh |
| אֲשֶׁר־שָׁ֢תָה | ’ă·sher-sha·ta’ă·sher-sho·so |
| אֶפְרֹ֫חֶ֥יהָ | ’ef·ró·ḥe·ha’ef·ró·ḥe·ho |
| אֶֽת־מִ֭זְבְּחוֹתֶ֭יךָ | ’et-miz·be·ḥó·te·kha’es-miz·be·ḥó·se·kho |
| אֲדֹנָ֣י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| צְבָא֑וֹת | tse·va·’óttse·vo·’ós |
| מַ֝לְכִּ֗י | mal·kímal·kí |
| וֵאלֹהָֽי׃ | vé·ló·hayvé·ló·hoy |
5
| אַ֭שְׁרֵ֭י | ’ash·ré’ash·ré |
| יוֹשְׁבֵ֣י | yó·she·véyó·she·vé |
| בֵיתֶ֑ךָ | vé·te·khavé·se·kho |
| ע֝֗וֹד | ‘ód‘ód |
| יְֽהַלְﬞל֥וּךָ | ye·ha·le·lu·khaye·ha·le·lu·kho |
| סֶּֽלָה׃ | sse·lasse·lo |
6
| אַשְׁרֵ֣י | ’ash·ré’ash·ré |
| אָ֭דָ֭ם | ’a·dam’o·dom |
| עֽוֹז־ל֥וֹ | ‘óz-ló‘óz-ló |
| בָ֑ךְ | vakhvokh |
| מְ֝סִלּ֗וֹת | me·sil·lótme·sil·lós |
| בִּלְבָבָֽם׃ | bil·va·vambil·vo·vom |
7
| עֹבְרֵ֤י׀ | ‘ó·ve·ré‘ó·ve·ré |
| בְּעֵ֣מֶק | be·‘é·mekbe·‘é·mek |
| הַ֭בָּכָ֭א | hab·ba·khahab·bo·kho |
| מַעְיָ֣ן | ma‘·yanma‘·yon |
| יְשִׁית֑וּהוּ | ye·shí·tu·huye·shí·su·hu |
| גַּם־בְּ֝רָכ֗וֹת | gam-be·ra·khótgam-be·ro·khós |
| יַעְטֶ֥ה | ya‘·teya‘·te |
| מוֹרֶֽה׃ | mó·remó·re |
8
| יֵ֭לְכ֭וּ | yé·le·khuyé·le·khu |
| מֵחַ֣יִל | mé·ḥa·yilmé·ḥa·yil |
| אֶל־חָ֑יִל | ’el-ḥa·yil’el-ḥo·yil |
| יֵרָאֶ֖ה | yé·ra·’eyé·ro·’e |
| אֶל־אֱלֹהִ֣ים | ’el-’ĕ·ló·hím’el-’ĕ·ló·hím |
| בְּצִיּֽוֹן׃ | be·tsiy·yónbe·tsiy·yón |
9
| אֲ֘דֹנָ֤י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| אֱלֹהִ֣ים | ’ĕ·ló·hím’ĕ·ló·hím |
| צְ֭בָא֭וֹת | tse·va·’óttse·vo·’ós |
| שִׁמְעָ֣ה | shim·‘ashim·‘o |
| תְפִלָּתִ֑י | te·fil·la·tíse·fil·lo·sí |
| הַאֲזִ֨ינָה | ha·’ă·zí·naha·’ă·zí·no |
| אֱלֹהֵ֖י | ’ĕ·ló·hé’ĕ·ló·hé |
| יַעֲקֹ֣ב | ya·‘ă·kóvya·‘ă·kóv |
| סֶֽלָה׃ | se·lase·lo |
10
| מָ֭גִנֵּ֭נוּ | ma·gin·né·numo·gin·né·nu |
| רְאֵ֣ה | re·’ére·’é |
| אֱלֹהִ֑ים | ’ĕ·ló·hím’ĕ·ló·hím |
| וְ֝הַבֵּ֗ט | ve·hab·bétve·hab·bét |
| פְּנֵ֣י | pe·népe·né |
| מְשִׁיחֶֽךָ׃ | me·shí·ḥe·khame·shí·ḥe·kho |
11
| כִּ֤י | kíkí | ||
| טֽוֹב־י֥וֹם | tóv-yómtóv-yóm | ||
| בַּחֲצֵרֶ֗יךָ | ba·ḥă·tsé·re·khaba·ḥă·tsé·re·kho | ||
| מֵ֫אָ֥לֶף | mé·’a·lefmé·’o·lef | ||
| בָּחַ֗רְתִּי | ba·ḥar·tíbo·ḥar·tí | ||
| הִ֭סְתּוֹפֵ֭ף | his·tó·féfhis·tó·féf | ||
| בְּבֵ֣ית | be·vétbe·vés | ||
| אֱלֹהַ֑י | ’ĕ·ló·hay’ĕ·ló·hay | ||
| מִ֝דּ֗וּר | mid·durmid·dur | ||
| בְּאׇהֳלֵי־רֶֽשַׁע׃ | בְּאָהֳלֵי־רֶֽשַׁע׃ | be·’o·hŏ·lé-re·sha‘be·’o·hŏ·lé-re·sha‘ | be·’a·hŏ·lé-re·sha‘— |
12
| כִּ֤י | kíkí |
| שֶׁ֨מֶשׁ׀ | she·meshshe·mesh |
| וּמָגֵן֮ | u·ma·génu·mo·gén |
| אֲדֹנָ֢י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| אֱלֹ֫הִ֥ים | ’ĕ·ló·hím’ĕ·ló·hím |
| חֵ֣ן | ḥénḥén |
| וְ֭כָב֭וֹד | ve·kha·vódve·kho·vód |
| יִתֵּ֣ן | yit·tényit·tén |
| אֲדֹנָ֑י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| לֹ֥א | lóló |
| יִמְנַע־ט֝֗וֹב | yim·na‘-tóvyim·na‘-tóv |
| לַֽהֹלְכִ֥ים | la·hó·le·khímla·hó·le·khím |
| בְּתָמִֽים׃ | be·ta·mímbe·so·mím |
13
| אֲדֹנָ֥י | ’ă·dó·nay’ă·dó·noy |
| צְבָא֑וֹת | tse·va·’óttse·vo·’ós |
| אַֽשְׁרֵ֥י | ’ash·ré’ash·ré |
| אָ֝דָ֗ם | ’a·dam’o·dom |
| בֹּטֵ֥חַ | bó·té·aḥbó·té·aḥ |
| בָּֽךְ׃ | bakhbokh |